hiểu ra Tiếng Trung là gì

• 回味 <从回忆里体会。>
  解悟 <在认识上由不了解到了解。>
  茅塞顿开 <原来心里好像有茅草堵塞着, 现在突然被打开了, 形容忽然理解、领会。>
  明亮 <明白。>
  悟 <了解; 领会; 觉醒。>
  

• hiểu     达 懂; 懂得; 了解; 知道; 知悉; 知晓; 晓; 晓得; 解 tôi hiểu lời anh ấy. 他的话我听懂了。 hiểu...
• ra      罗  𠚢 󰔎  󰃰 󰑚 󰐥  𦋦   󰂨   󰔍  󰔏  󰇞 ...

• 我哥哥到底怎么样了?
  Anh đã tìm hiểu ra điều gì xảy ra với anh trai em chưa?
• 认识伊洛娜四年 我才渐渐了解
  Tôi quen Ilona đã bốn năm, và tôi đang dần dần hiểu ra
• 但听起来是这样的 或许我只是笨到听不出来了
  Nghe có vẻ là như vậy. Có thể anh quá ngu để hiểu ra.
• 大哥 被耍了那么多次你还不明白吗
  Đại ca, bị chơi mấy lần rồi mà anh vẫn chưa hiểu ra ư?
• 然后我吓呆了,突然想到:
  Tớ đã cảm thấy đê mê, và nó thật sự làm tớ hiểu ra.
• 他们终于找到尊重和爱他们的人
  Khiến họ hiểu ra giá trị đích thực của bản thân mình
• 因为我已经受够了要试着弄清楚这些了
  Anh đã quá mệt mỏi khi phải cố gắng hiểu ra điều đó.
• 你得有大学学历才能搞懂是什么症
  Có vẻ như mày phải có bằng đại học để mới hiểu ra.
• 呃 我会请他们多花些时间来理解我
  Và anh sẽ yêu cầu chúng gắng dành thời gian để hiểu ra
• 我只希望我们能够理解那个目的 在事情还不至于无法挽回前
  Tôi hy vọng chúng ta hiểu ra lý do trước khi quá trễ